Вернуться   Форум - Ассоциация коллекционеров > Страны мира > Иран (Персия)
Регистрация Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 22.03.2014, 21:11   #1
Карацуповец
Модератор
 
Аватар для Карацуповец
 
Регистрация: 30.10.2007
Адрес: Россия, Урал
Сообщений: 2,612
По умолчанию

А вот это что за медаль с изображением Али ? У меня как-то проходила...
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: IRAN PAHLAVI IMAM ALI MEDAL 1337.jpg
Просмотров: 391
Размер:	296.9 Кб
ID:	101059  Нажмите на изображение для увеличения
Название: Mojohed a.jpg
Просмотров: 433
Размер:	224.9 Кб
ID:	101060  Нажмите на изображение для увеличения
Название: Mojohed r.jpg
Просмотров: 418
Размер:	195.4 Кб
ID:	101061  
Карацуповец вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2014, 12:18   #2
Mitya Ivanov
Новичок
 
Аватар для Mitya Ivanov
 
Регистрация: 15.03.2014
Сообщений: 14
По умолчанию

На той, что без ушка, на реверсе видна отдельно стоящая цифра "500" - интересно, что имеется ввиду...
Mitya Ivanov вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2014, 16:50   #3
Карацуповец
Модератор
 
Аватар для Карацуповец
 
Регистрация: 30.10.2007
Адрес: Россия, Урал
Сообщений: 2,612
По умолчанию

И год 1337, а на той, что с ухом, года нет.
Карацуповец вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2014, 21:21   #4
JapanX
Модератор
 
Аватар для JapanX
 
Регистрация: 14.05.2013
Адрес: モスクワ
Сообщений: 56,910
По умолчанию

Согласен, что на реверсе первого медальона по персидски

۵۰۰ = 500

А вот 1337 я с трудом различаю ...
Это слева от Али что ли?

1337 = ۱۳۳۷

۱ наблюдаю, ۳ тоже, а вот ۳۷ не очень (۷ еще в конце просматривается, а ۳ - какой-то мутант).

Ну пусть будет 1337

Год 1337 по хиджре - это 1919 год.

Не думаю, что этот медальен имеет какое-либо отношение к нашему Зульфикару ...

Последний раз редактировалось JapanX, 26.03.2014 в 19:33.
JapanX вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.03.2014, 02:24   #5
Mitya Ivanov
Новичок
 
Аватар для Mitya Ivanov
 
Регистрация: 15.03.2014
Сообщений: 14
По умолчанию

Это по другой хиджре: 1958-ой
Mitya Ivanov вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.03.2014, 02:50   #6
JapanX
Модератор
 
Аватар для JapanX
 
Регистрация: 14.05.2013
Адрес: モスクワ
Сообщений: 56,910
По умолчанию

Если по персидской, то yes.
У нас там вроде 2000 год = 1379

Последний раз редактировалось JapanX, 26.03.2014 в 02:58.
JapanX вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.03.2014, 03:13   #7
JapanX
Модератор
 
Аватар для JapanX
 
Регистрация: 14.05.2013
Адрес: モスクワ
Сообщений: 56,910
По умолчанию

Нашел тут еще один такой медальон (скорее всего, ухо к одному из них в посте # 74 присандалила чья-то добрая рука).
Третий штамп!
Дата сместилась под Али, а справа от его появилась подпись гравера (по утверждениям продавца - Айвазян).

На реверсе 500 отсутствует, а стишок, как и прежде, присутствует.
Возможно, что это стишок из Корана, и тогда 500 может быть его координатой...

Завтра медальон добавлю в темку

Последний раз редактировалось JapanX, 26.03.2014 в 19:33.
JapanX вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.03.2014, 04:01   #8
Igor Ostapenko
Участник АК
 
Аватар для Igor Ostapenko
 
Регистрация: 30.10.2007
Адрес: ישראל
Сообщений: 13,099
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от JapanX Посмотреть сообщение
... подпись гравера (по утверждениям продавца - Айвазян)...
если уж по русски писать, то Айвазовский
Изображения
 
__________________
Бывают времена, когда люди принимают коллективную вонь за единство духа.
Фазиль Искандер
Igor Ostapenko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.03.2014, 05:42   #9
JapanX
Модератор
 
Аватар для JapanX
 
Регистрация: 14.05.2013
Адрес: モスクワ
Сообщений: 56,910
По умолчанию

Ну раз такая пьянка пошла ...

По армянски мы его называем Այվազյան, а по аглицки Ayvazian ...
Еще бывает вариант русификации - Айвазов

Основа турецкая ajvaz (по-нашему "дворецкий").
JapanX вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.03.2014, 19:16   #10
JapanX
Модератор
 
Аватар для JapanX
 
Регистрация: 14.05.2013
Адрес: モスクワ
Сообщений: 56,910
По умолчанию

Во чего творится!

Аверс

Нажмите на изображение для увеличения
Название: IMG_5199.JPG
Просмотров: 688
Размер:	97.9 Кб
ID:	101195

Реверс

Нажмите на изображение для увеличения
Название: IMG_5200.JPG
Просмотров: 659
Размер:	111.4 Кб
ID:	101196
JapanX вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 07:58.


Powered by vBulletin® Version 3.6.12
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot