Вернуться   Форум - Ассоциация коллекционеров > Страны мира > Афганистан
Регистрация Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 11.10.2019, 09:02   #1
abamaus
Новичок
 
Регистрация: 23.05.2018
Адрес: Кыштым
Сообщений: 16
По умолчанию Медали "Садакат" периода Хабибуллы Хана

Доброго времени суток, уважаемые форумчане.
Попалась такая медаль. Похоже Афганистан.
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: а.jpg
Просмотров: 50
Размер:	60.3 Кб
ID:	284466  Нажмите на изображение для увеличения
Название: р.jpg
Просмотров: 45
Размер:	58.1 Кб
ID:	284467  
abamaus вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.10.2019, 18:21   #2
Карацуповец
Модератор
 
Аватар для Карацуповец
 
Регистрация: 30.10.2007
Адрес: Россия, Урал
Сообщений: 2,658
По умолчанию

Да, это Афганистан. Медаль называется "Садакат"-"Верность"(дари).
Дата на медали 1320 г. по Лунной Хиджре или 1902 г. по грегорианскому календарю. Это год вступления на престол эмира Хабибуллы Хана (1902-1919). Были в золоте и серебре.
Самая частая из встречаемых медалей данного периода.
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: Sadakat 1320 1902 (2).jpg
Просмотров: 52
Размер:	929.2 Кб
ID:	284490  Нажмите на изображение для увеличения
Название: Sadakat 1320 1902 (3).jpg
Просмотров: 55
Размер:	173.8 Кб
ID:	284491  Нажмите на изображение для увеличения
Название: Садокат 1320 золото (1).jpg
Просмотров: 48
Размер:	244.6 Кб
ID:	284492  Нажмите на изображение для увеличения
Название: Садокат 1320 золото (2).jpg
Просмотров: 57
Размер:	244.0 Кб
ID:	284493  
__________________
"На всякий значок - есть свой дурачок"

Последний раз редактировалось Карацуповец, 11.10.2019 в 18:31.
Карацуповец вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.10.2019, 08:00   #3
abamaus
Новичок
 
Регистрация: 23.05.2018
Адрес: Кыштым
Сообщений: 16
По умолчанию

Спасибо.
abamaus вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.10.2019, 11:24   #4
Alexander Kunstmann
Новичок
 
Регистрация: 25.02.2010
Адрес: Германия
Сообщений: 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Карацуповец Посмотреть сообщение
. Были в золоте и серебре.
А были ли в золоте?
Alexander Kunstmann вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.10.2019, 13:10   #5
Карацуповец
Модератор
 
Аватар для Карацуповец
 
Регистрация: 30.10.2007
Адрес: Россия, Урал
Сообщений: 2,658
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Alexander Kunstmann Посмотреть сообщение
А были ли в золоте?
Что касается выставленных мной фото с аукциона, то она позолоченная. Т.е. "золото" ставим в кавычки. Но письменные источники утверждают, что была...
Хотя, под большим вопросом. Я ни разу не видел орден "Садакат", тем более золотой, как это утверждал г-н F.A. Martin в 1907 г.. То же самое утверждал и наш г-н Логофет тогда же... Может это и есть "золотая" медаль "Садакат" ? Переводы названия наград, конечно, корявые.
"Садакат" переводится как "Верность" (честность, лояльность) с фарси.
В первом тексте есть орден "Сидикат"- "За верную службу". И уже из другого источника в этом же тексте медаль "За верность". Сдаётся мне, что это одно и то же с неправильным переводом в первом случае.
И ещё момент, почему может быть путаница. Периодически награды Афганистана именуются не как орден или медаль, а словом "nishan", т.е. просто, НАГРАДА, ЗНАК.
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: Ист ВС Афганистана 1985 г.jpg
Просмотров: 54
Размер:	284.3 Кб
ID:	284647  Нажмите на изображение для увеличения
Название: 3 Разведчик 14 окт 1908 №938.jpg
Просмотров: 56
Размер:	159.2 Кб
ID:	284648  
__________________
"На всякий значок - есть свой дурачок"

Последний раз редактировалось Карацуповец, 14.10.2019 в 16:38.
Карацуповец вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.10.2019, 16:48   #6
Карацуповец
Модератор
 
Аватар для Карацуповец
 
Регистрация: 30.10.2007
Адрес: Россия, Урал
Сообщений: 2,658
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Alexander Kunstmann Посмотреть сообщение
А были ли в золоте?
Или ты считаешь, что этот тип медали был выпущен массово одноразово через два года с начала правления Хабибуллы и вручался солдатам и офицерам одинаково, в серебре ? А с 1905 г. пошли уже с резаным шрифтом названия медали на аверсе "Садакате Афгание", различные по металлам? О чём писал поручик Туманович в 1908 г., опровергая г-на Логофета ?
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 2 Разведчик 1908 8 апр №911.jpg
Просмотров: 53
Размер:	265.2 Кб
ID:	284649  Нажмите на изображение для увеличения
Название: Sadakat Afganie 1323  Habibulla.jpg
Просмотров: 56
Размер:	473.7 Кб
ID:	284650  Нажмите на изображение для увеличения
Название: Садокат  Афгание Хабиб.jpg
Просмотров: 52
Размер:	99.8 Кб
ID:	284652  
__________________
"На всякий значок - есть свой дурачок"
Карацуповец вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 08:36.


Powered by vBulletin® Version 3.6.12
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot