Вернуться   Форум - Ассоциация коллекционеров > Страны мира > Финляндия > Зимняя война
Регистрация Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 14.08.2016, 15:30   #31
loz-junior
Местный
 
Аватар для loz-junior
 
Регистрация: 16.03.2016
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 453
По умолчанию

Временное удостоверение на медаль памяти Зимней Войны, на старщего сержанта, выданное в 1942 году и его же полноценная грамота
Изображения
  
loz-junior вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.07.2019, 01:13   #32
ssман
Новичок
 
Регистрация: 05.07.2019
Адрес: Североморск
Сообщений: 18
По умолчанию

Приветствую!А куда смотреть,чтобы определить с мечами или без?
ssман вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.07.2019, 01:23   #33
ssман
Новичок
 
Регистрация: 05.07.2019
Адрес: Североморск
Сообщений: 18
По умолчанию

Здравствуйте!Подскажите,где видно,что с мечами,а где нет?
ssман вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.07.2019, 01:55   #34
Alex Ponomarev
Участник АК
 
Аватар для Alex Ponomarev
 
Регистрация: 25.10.2007
Адрес: Воронеж
Сообщений: 24,998
По умолчанию

Мечи - отдельный элемент, крепится на ленте.
Alex Ponomarev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.07.2019, 02:16   #35
JapanX
Модератор
 
Аватар для JapanX
 
Регистрация: 14.05.2013
Адрес: モスクワ
Сообщений: 54,663
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ssман Посмотреть сообщение
А куда смотреть,чтобы определить с мечами или без
Во второй пост темы надо смотреть.
JapanX вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.07.2019, 12:02   #36
ssман
Новичок
 
Регистрация: 05.07.2019
Адрес: Североморск
Сообщений: 18
По умолчанию

Спасибо!Я про текст в документе
ssман вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.07.2019, 17:05   #37
ssман
Новичок
 
Регистрация: 05.07.2019
Адрес: Североморск
Сообщений: 18
По умолчанию

Всем спасибо!Разобрался самостоятельно.Кому интересно:
Есть 3 варианта на финском языке:
-sodan 1939-1940 muistomitalin.
-sodan 1939-1940 muistomitalin soljella:________________
-sodan 1939-1940 muistomitalin miekoilla ja soljella:________________
ssман вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.07.2019, 19:31   #38
ssман
Новичок
 
Регистрация: 05.07.2019
Адрес: Североморск
Сообщений: 18
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от JapanX Посмотреть сообщение
Во второй пост темы надо смотреть.
Гениально!
ssман вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.07.2019, 20:45   #39
JapanX
Модератор
 
Аватар для JapanX
 
Регистрация: 14.05.2013
Адрес: モスクワ
Сообщений: 54,663
По умолчанию

Всегда рад помочь
JapanX вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.07.2019, 01:03   #40
ssман
Новичок
 
Регистрация: 05.07.2019
Адрес: Североморск
Сообщений: 18
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от JapanX Посмотреть сообщение
Всегда рад помочь
Спасибо,доброго здоровья и полового долголетия!С уважением!!!
ssман вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 00:17.


Powered by vBulletin® Version 3.6.12
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot